Via dalla pazza folla in cerca di pace

24 ottobre 2016
Diary
21 novembre 2016
Show all

Via dalla pazza folla in cerca di pace

La storia di due milanesi che si sono reinventati vita e lavoro

Si chiamano Giorgio e Valeria e, stanchi dello stress della vita cittadina, hanno fatto una scelta coraggiosa e controcorrente e sono andati in cerca di pace. Li abbiamo incontrati e ci hanno raccontato la loro storia.

valeriaCome avete maturato questa non facile decisione di cambiare radicalmente vita e lavoro?

Conoscevamo già da anni il territorio perché vi trascorrevamo le vacanze estive in un piccolo appartamento e avevamo stretto amicizie da tempo. Eravamo entrambi impiegati in un’azienda ma lo stress, per entrambi, aveva raggiunto un livello inaccettabile. Non abbiamo figli, e questa è una cosa che sicuramente ci ha avvantaggiati. Inoltre, abbiamo ereditato qualche euro ed abbiamo deciso di comprare una casa adatta anche per una attività di ospitalità. Mio marito Giorgio ha frequentato un corso per diventare guida di mountain bikers. Pertanto abbiamo pensato che mettendo insieme tutti questi aspetti si potesse creare qualcosa di unico ed innovativo per questi luoghi: ovvero una struttura ricettiva extra-alberghiera in grado di offrire servizi specifici a chi pratica la mountain bike.

 Da cosa nasce il nome del vostro agriturismo?

Il nome Tolasudolsa, che in dialetto parmigiano significa “prendila con calma”, l’abbiamo deciso proprio in onore al modus-vivendi della zona, così diverso dalla realtà che eravamo abituati a “subire”.

Vi siete mai pentiti?

No, non ci siamo pentiti, anche se non è facile e non siamo ancora riusciti a raggiungere un numero accettabile di ospiti bikers, mentre piano piano stanno aumentando le presenze di ospiti generici. I luoghi, seppur belli ed interessanti, sono poco conosciuti e la loro promozione e valorizzazione è lasciata ai privati e al volontariato. Per questo motivo, insieme ad altri imprenditori, abbiamo creato un consorzio privato di valorizzazione territoriale www.lovetaroeceno.com
Siamo convinti che la strada è quella giusta, è solo questione di tempo ed il mercato, legato anche all’eco-sostenibilita’, è quello vincente.

tola7Che tipo è il frequentatore medio del vostro agriturismo?

Il frequentatore medio è variegato sia dal punto di vista d’interesse (motociclisti, fungaioli, cacciatori, pescatori, mountainbilers, trekking, frequentatori di castelli, naturalistici in quanto siamo vicini ad un’oasi wwf) che di età (dai 25-30 fino ai 65-70a). Fino ad oggi le recensioni sono tutte positive ed in 1 o 2 occasioni ho ricevuto dei consigli/richieste specifiche che ho adottato per migliorare il servizio di ospitalità

 Quali sono i servizi da voi offerti?

Servizi offerti: Servizi inclusi:

  • biancheria da bagno e letto
  • wi-fi gratuito
  • transfer da/per stazione FFSS di Borgo Val di Taro

Servizi disponibili a pagamento (con congruo anticipo):

  • Servizio di accompagnamento per tour in mountain bike con Guida di MTB
  • Noleggio bici c/o negoziante di zona
  • Servizio di accompagnamento per trekking con Guida  autorizzata
  • Passeggiate a cavallo con/senza accompagnamento c/o agriturismo nelle vicinanze
  • Servizio di accompagnamento per escursioni con 2 ruote motorizzate prevalentemente enduro, accompagnati da istruttori I.G.A.S.T. della Federazione Motociclistica Italiana

Quali progetti avete per il futuro?

Personalmente non mi fermo mai e cerco di essere pronta ed aggiornata per poter quindi offrire un servizio completo e soddisfacente. Il massimo sforzo è dedicato a far funzionare il nostro progetto e per far conoscere i nostri luoghi al maggior numero di persone, sia italiani che stranieri.

tola2

AWAY FROM THE CRAZY CROWD LOOKING FOR PEACE

The history of two Milanese that reinvented their life and job

Their name is Geaorge and Valeria and, tired of the city life’s stress, they made a brave and upstream choice. We met them and they told their history.

How you have reached this not easy decision to radically change your life and your job?

We already knew for years the territory because we spent here the summer vacations in a small flat and we had narrow long friendships. We were both employed in a company but the stress, for both, had reached an unacceptable level. We don’t have children and this is something that has certainly benefited us. Finally, we have inherited a small sum of money and we decided to buy a house suitable for hospitality business. My husband George attended a course to become mountain biker’s guide. And so we thought that putting together all the aspects could created something innovative for these places: an extra-hotel receptive structure able to offer specific services for mountain bikers.

What come from your farmhouse’s name?

We chose the name “Tolasudolsa”, that in parmesan dialect means “take it easy”, in honor to the life’s way of the place, so different from the reality to which we were accustomed.

 Have you ever regretted?

No, we never regretted, indeed. However it’s not easy and we were not able to have an acceptable number of bikers guests, while generic guests, little by little, are increasing the presences. The places, even though beautiful and interesting, are unknown and territorial promotion is left to private or voluntary. For this reason, together others, we have created a private consortium to exploit territory www.lovetaroeceno.com We are sure this is the right way. It’s just a matter of time, and the market, also linked to the eco-sustainability, is winning.

tola6

What kind it’s the average visitor of your farmhouse?

Our average visitor is varied both from the point of view of interest (bikers, mushroom hunters, fishermen, mountain bikers, trekking, frequenters of castles, naturalistic in how much near are to an oasis wwf) and of age (from 25-30 to the 65-70 years old). Thin to today the critiques are all positive, and in 1 or 2 occasions I have received some suggestions / applications specific that have adopted for improving the hospitality’s service offered

What are the offered services?

Ours included services are:
laundry from bath and bed, free wi-fi, transfer from / for station FFSS of BorgoVal di Taro
Ours available services to payment (with congruous advance):
Accompaniment service for tour in mountain bike with Guide of MTB
I rent bike c/o merchant of zone
Accompaniment service for trekking with authorized Guide
Riding with / without accompaniment near farmhouse
Accompaniment service for excursions with 2 motorized wheels enduro, primarily accompanied from preliminary The.G.To.S.T. of the Italian Motorcycle Federation

What plans you have for the future?

Personally I never stay me and I try to be ready and adjourned for being able to offer then a complete and satisfactory service. The maximum effort is devoted to make to work our project and to let the greatest number of people both Italian and foreigners to know our places.

tola3

Indirizzo: Loc. Sambuceto 208, 43053 Compiano PR
Telefono: 339 387 0031

Comments are closed.